B面曲11 寂寞热带鱼:今井春菜的反思(2)(3 / 4)
「谁来这里讨债啊?」
身后的铜製大门不知何时已被悄然推开,一道温和又带着坚毅的声音穿过八零年代偶像团体Wink的”寂寞热带鱼”(淋しい热帯鱼)歌声进入我的耳中。
”寂寞热带鱼”是一首向七零年代中期英伦新罗曼蒂克、新浪潮取经的轻快电子舞曲,曾被台湾男子偶像团体「小虎队」翻唱。此类New Wave、New Romantic曲风的歌曲堪称是日本经济呈现爆炸性成长时期的代表。泡沫经济结束后,不少人依然沉浸在美好时光的歌曲旋律之中而悵然若失。
八零年代末期偶像团体Wink的崛起和殞落极为快速,宛如是泡沫经济在偶像界的翻版。Wink成功带起「萝莉塔」(Lolita)服装造型和特殊手部舞蹈动作,则对日本次文化產生不小的影响。Wink最大特色在于:在表演时,两位偶像都毫无表情!
“阵阵的疼痛,悲伤震颤的胸口
即使是幻觉也好,我是如此地想见你
Heart on wave
Heart on wave
你却迟迟不来
别把我的思念之情当成笑话”
一位雍容华贵的中年女士,身穿黑色镶珠亮片衬衫搭配高腰米白色丝质长裤,系上金色细腰鍊,十足復古装扮却不显俗艳老气,年纪看起来大约比母亲多出五六岁。她随着Wink的”寂寞热带鱼”歌声朝往我身旁从容游来。
「这位美丽的小姐…」中年女士端详着我和桌上蛋包饭,犹疑两秒后继续开口:「是欧姆蛋包饭不合胃口所以讨债吗?」女士对我露出和蔼笑顏。
「不是的,蛋包饭味道还挺不错。」基于礼貌之故,我不得不说出违心之论。
「老闆,我就说自己厨艺已经有进步,之后可以安心让我负责这道餐点了。」女僕Alice沾沾自喜答道。
假如女僕Alice今后真的负责烹煮这项餐点,我得赶紧上网留下评论,以提醒想点餐的潜在顾客才行。
我放下餐匙后说:「可是我的确是来讨债的,债务人是中田弌大先生。」事到如今,我已无退路且必须赶紧抵达目的地,以免夜长梦多。万一中田弌大还有其他盘算,才有馀裕的时间能处理。
「很抱歉,我虽然认识中田先生,但两人非亲非故,我也不是他的连带保证人,所以你可能来错地方了。」酒吧老闆从容不迫应对我的进攻与试探。
「请问中田先生究竟欠你多少钱?」女僕在一旁插嘴。
「中田弌大说这里有他留下的东西可以抵债,他欠我…」我故作神秘拿起啤酒再度畅饮,可是今天可千万不能喝醉。
女僕Alice的双眼睁大注视着我,犹如期待听见天文数字般的债务。
「他所欠下的是很难偿还的情债。」
「幸好我家老闆不是连带保证人!」鬼灵精怪的Alice噗哧一笑
「情债分成很多种。敢问中田先生欠下的是爱情、友情或是患难中的协助之情?」不愧是气度雍容的神祕酒吧负责人,镇静地面对突如其来的意外访客。
「是爱情,世界上最难理解的情债。」我再度说出谎言。
“Heart on wave
Heart on wave
即便我努力向前游
依然无法到达你的理想”
Wink唱出歌曲的最后一段歌词。
Alice纳闷询问:「难道中田先生真正的恋爱对象是你?」 ↑返回顶部↑
身后的铜製大门不知何时已被悄然推开,一道温和又带着坚毅的声音穿过八零年代偶像团体Wink的”寂寞热带鱼”(淋しい热帯鱼)歌声进入我的耳中。
”寂寞热带鱼”是一首向七零年代中期英伦新罗曼蒂克、新浪潮取经的轻快电子舞曲,曾被台湾男子偶像团体「小虎队」翻唱。此类New Wave、New Romantic曲风的歌曲堪称是日本经济呈现爆炸性成长时期的代表。泡沫经济结束后,不少人依然沉浸在美好时光的歌曲旋律之中而悵然若失。
八零年代末期偶像团体Wink的崛起和殞落极为快速,宛如是泡沫经济在偶像界的翻版。Wink成功带起「萝莉塔」(Lolita)服装造型和特殊手部舞蹈动作,则对日本次文化產生不小的影响。Wink最大特色在于:在表演时,两位偶像都毫无表情!
“阵阵的疼痛,悲伤震颤的胸口
即使是幻觉也好,我是如此地想见你
Heart on wave
Heart on wave
你却迟迟不来
别把我的思念之情当成笑话”
一位雍容华贵的中年女士,身穿黑色镶珠亮片衬衫搭配高腰米白色丝质长裤,系上金色细腰鍊,十足復古装扮却不显俗艳老气,年纪看起来大约比母亲多出五六岁。她随着Wink的”寂寞热带鱼”歌声朝往我身旁从容游来。
「这位美丽的小姐…」中年女士端详着我和桌上蛋包饭,犹疑两秒后继续开口:「是欧姆蛋包饭不合胃口所以讨债吗?」女士对我露出和蔼笑顏。
「不是的,蛋包饭味道还挺不错。」基于礼貌之故,我不得不说出违心之论。
「老闆,我就说自己厨艺已经有进步,之后可以安心让我负责这道餐点了。」女僕Alice沾沾自喜答道。
假如女僕Alice今后真的负责烹煮这项餐点,我得赶紧上网留下评论,以提醒想点餐的潜在顾客才行。
我放下餐匙后说:「可是我的确是来讨债的,债务人是中田弌大先生。」事到如今,我已无退路且必须赶紧抵达目的地,以免夜长梦多。万一中田弌大还有其他盘算,才有馀裕的时间能处理。
「很抱歉,我虽然认识中田先生,但两人非亲非故,我也不是他的连带保证人,所以你可能来错地方了。」酒吧老闆从容不迫应对我的进攻与试探。
「请问中田先生究竟欠你多少钱?」女僕在一旁插嘴。
「中田弌大说这里有他留下的东西可以抵债,他欠我…」我故作神秘拿起啤酒再度畅饮,可是今天可千万不能喝醉。
女僕Alice的双眼睁大注视着我,犹如期待听见天文数字般的债务。
「他所欠下的是很难偿还的情债。」
「幸好我家老闆不是连带保证人!」鬼灵精怪的Alice噗哧一笑
「情债分成很多种。敢问中田先生欠下的是爱情、友情或是患难中的协助之情?」不愧是气度雍容的神祕酒吧负责人,镇静地面对突如其来的意外访客。
「是爱情,世界上最难理解的情债。」我再度说出谎言。
“Heart on wave
Heart on wave
即便我努力向前游
依然无法到达你的理想”
Wink唱出歌曲的最后一段歌词。
Alice纳闷询问:「难道中田先生真正的恋爱对象是你?」 ↑返回顶部↑