分卷(26)（2 / 4）
贺呈陵轻轻哼了一声，果然是丧王卡夫卡。他不是还说我们生活在一个恶的时代。现在没有一样东西是名符其实的，比如现在，人的根早已从土地里拔了出去，人们却在谈论故乡。他讲的也不都对，比如我有的时候，真的很想柏林。那里依旧是我的根。
柏林。
这个词也同样触动着林深的心弦。
那也是他的故乡，他身上流着一半的日耳曼民族的血，比贺呈陵还多些。
十八岁以前，他也长期生活在那座城市里。
那里被勃兰登堡州环绕，施普雷河和哈维尔河流淌过城市的心脏，哈弗尔湖泊群和米格尔湖水波荡漾。古典宏伟有富有艺术气息，曾经分裂后来又重新融为一体。
他在柏林爱乐乐团听过盛大的交响乐，在博物馆岛欣赏过从希腊罗马到19世纪的浪漫主义色彩，在犹太人纪念碑面前沉默伫立。
这所有的一切都让他迷醉不已，心悦诚服。
没有谁会不喜欢柏林，就算是戛纳再迷人，也不能夺去属于柏林的半分荣光。
他知道贺呈陵其实是在委婉地开解他，但只要人开口说话，怎么可能没有掩藏一点真心？
所以林深蹲下来，单膝跪地，直视着贺呈陵的眼睛，讲了一句德语――
immer dei， kafka hat nicht mitgezhlt.
柏林永远是你的故乡，卡夫卡说了不算。
贺呈陵扬眉笑起来，也讲德语，那些东西根深蒂固，哪怕他如今不怎么有机会碰，一开口也是毋庸置疑的柏林腔调。
kafka hat das . wer hat das sagen（卡夫卡说了不算，那谁说了算？）
林深眉眼间荡漾起笑意，语气骄傲又笃定，natrlich habe ich das sagen.（当然是我说了算。）
felix，贺呈陵想起别人称呼林深时用过的德语名，叫了一声道，你未免也太自大了，谁允许你替柏林做主了？
他讲完这句后，冲着林深吐了个烟圈，可是林深并没有避开，而是在烟雾之中拉近了两人的距离，又是那种循循善诱的语气，带着微妙的叹气，leon，不用他们谁允许，只要你允许就可以了。
贺呈陵这一次并没有纠正这个不算亲密的人应该叫他leonhard而不是leon这样亲密的称呼，尽管他以前这样纠正过无数的人。
毕竟幸运者遇到狮子，实在难以明确是狮子以人饱腹还是那个幸运儿去拥抱了狮子，然后拿体温来温暖他的皮毛。
作者有话要说： 注释君：
（1）那部比利时电影的原型是比利时女作家多米尼克?罗兰的《狂人》。我很喜欢她的《爱情日记》和《气息》，她是我认为气质很漂亮的女人。
（2）felix 意思是幸运者。leonhard意思是狮子。最后那句话就是隐喻了这个。
第37章 夜雨┃谁让我脑子里都是你。
再后来他们又绕到了刚才那部比利时电影, 两个人手上已经拿起了第二支烟。
林深觉得自己今天似乎需要倾诉, 这个画家的故事勾起了他的虞生南, 让他忽然间无法分明现实与虚幻之间的屏障。
刚才那部电影里主人公是个画家，在《涸泽而渔》里面，我也是一名画家, 最爱飘扬在湖边的芦苇荡，最远处湖和天的分界限被模糊掉，暗色的云压下来。我爱极了那样的场景, 只要手上有笔有纸, 我就会画下来。如果没有，我就把它们牢牢记在脑子里。
贺呈陵注意到了他的用词, 不是我演了一个画家，而是我是一个画家。如果不是他太敏感的问题, 那么这其中的差距，或许就是隐秘的危机。
他又吸了一口烟, 后来呢？
后来林深压着声音笑了笑，明天要展映，我就不剧透了, 你自己去看吧。 ↑返回顶部↑
柏林。
这个词也同样触动着林深的心弦。
那也是他的故乡，他身上流着一半的日耳曼民族的血，比贺呈陵还多些。
十八岁以前，他也长期生活在那座城市里。
那里被勃兰登堡州环绕，施普雷河和哈维尔河流淌过城市的心脏，哈弗尔湖泊群和米格尔湖水波荡漾。古典宏伟有富有艺术气息，曾经分裂后来又重新融为一体。
他在柏林爱乐乐团听过盛大的交响乐，在博物馆岛欣赏过从希腊罗马到19世纪的浪漫主义色彩，在犹太人纪念碑面前沉默伫立。
这所有的一切都让他迷醉不已，心悦诚服。
没有谁会不喜欢柏林，就算是戛纳再迷人，也不能夺去属于柏林的半分荣光。
他知道贺呈陵其实是在委婉地开解他，但只要人开口说话，怎么可能没有掩藏一点真心？
所以林深蹲下来，单膝跪地，直视着贺呈陵的眼睛，讲了一句德语――
immer dei， kafka hat nicht mitgezhlt.
柏林永远是你的故乡，卡夫卡说了不算。
贺呈陵扬眉笑起来，也讲德语，那些东西根深蒂固，哪怕他如今不怎么有机会碰，一开口也是毋庸置疑的柏林腔调。
kafka hat das . wer hat das sagen（卡夫卡说了不算，那谁说了算？）
林深眉眼间荡漾起笑意，语气骄傲又笃定，natrlich habe ich das sagen.（当然是我说了算。）
felix，贺呈陵想起别人称呼林深时用过的德语名，叫了一声道，你未免也太自大了，谁允许你替柏林做主了？
他讲完这句后，冲着林深吐了个烟圈，可是林深并没有避开，而是在烟雾之中拉近了两人的距离，又是那种循循善诱的语气，带着微妙的叹气，leon，不用他们谁允许，只要你允许就可以了。
贺呈陵这一次并没有纠正这个不算亲密的人应该叫他leonhard而不是leon这样亲密的称呼，尽管他以前这样纠正过无数的人。
毕竟幸运者遇到狮子，实在难以明确是狮子以人饱腹还是那个幸运儿去拥抱了狮子，然后拿体温来温暖他的皮毛。
作者有话要说： 注释君：
（1）那部比利时电影的原型是比利时女作家多米尼克?罗兰的《狂人》。我很喜欢她的《爱情日记》和《气息》，她是我认为气质很漂亮的女人。
（2）felix 意思是幸运者。leonhard意思是狮子。最后那句话就是隐喻了这个。
第37章 夜雨┃谁让我脑子里都是你。
再后来他们又绕到了刚才那部比利时电影, 两个人手上已经拿起了第二支烟。
林深觉得自己今天似乎需要倾诉, 这个画家的故事勾起了他的虞生南, 让他忽然间无法分明现实与虚幻之间的屏障。
刚才那部电影里主人公是个画家，在《涸泽而渔》里面，我也是一名画家, 最爱飘扬在湖边的芦苇荡，最远处湖和天的分界限被模糊掉，暗色的云压下来。我爱极了那样的场景, 只要手上有笔有纸, 我就会画下来。如果没有，我就把它们牢牢记在脑子里。
贺呈陵注意到了他的用词, 不是我演了一个画家，而是我是一个画家。如果不是他太敏感的问题, 那么这其中的差距，或许就是隐秘的危机。
他又吸了一口烟, 后来呢？
后来林深压着声音笑了笑，明天要展映，我就不剧透了, 你自己去看吧。 ↑返回顶部↑