第290章 《runningman》（2 / 2）
甘韬：“知道了，接着注册《runningman》log商标！”
甘韬心无旁骛迅速接受外来讯息及查看资料时，钱台长的助理先一步开口道：“这位是同心影业的董事长，他本人很热爱搞综艺策划，华夏去年大热的两档综艺节目《好声音》、《非诚勿扰》都是由他带领的团队策划的。”
刘在石一阵叽里呱啦的惊叹后，甘韬瞄了眼翻译，“他看过《好声音》，非常棒。”汉语翻译语气生硬的解释道。
甘韬笑着点点头，问翻译道：“韩语谢谢咋说的？”翻译讲了一遍，甘韬随后又微笑着对刘在石说了一遍。
两方人马隔空交谈了约莫一个多小时，气氛还算融洽，甘韬不再藏着掖着，道出了合作意向的同时，拿出事先整理好、打印好的文件推给了坐他对面的刘在石。
翻译：“可以看？”
甘韬一边向刘在石微笑比划着“请”，一边认真盯着对方的面部表情。
毕竟，四页打印纸第一页的最上方，可是清晰写着《runningman》。
“毫无表情？”望着神情平淡的刘在石甘韬心里不禁嘀咕道，“难道对方还没升起做一档户外大型真人秀综艺的心思，不该啊，记忆里的《ranningman》也就是今年出台的啊！还是说对方目前只有一个连综艺名字都没想好的粗浅计划！”
不动声色的继续瞧，在对方翻动到第四页纸时，甘韬终于瞧见了刘在石眼里的困惑，“撕名牌环节？”心里默念着的甘韬大概明白了，对方有做户外真人秀的想法，但是还不成熟。
想到此，甘韬心里暗松了口气，“大局已定！”
sbs一方接连翻过甘韬拿出的文件后，分做三团两两嘀咕了起来，甘韬一时也不清楚啥意思，等了大概两三分钟，会议室响起翻译生硬的腔调，sbs方主动邀请他们出去吃饭。
领导颔首答应后，甘韬歉意道：“两位领导去吧，我在会议室对付一口，吃完趴一会，这几天全是囫囵觉！”
“甘韬x……”刘在石说了一大堆，但甘韬只听懂了一句，约莫能猜测出是请他一起去，一番认真盘算后，甘韬最终还是请翻译帮他拒绝了，他两眼红的充血，实在有碍观瞻。
“走，都走，安保啥的也带上，都去尝尝韩国的美食，偶尔出一趟差怎么也不该省。”甘韬故作大方的向刘天德、周晴几人示意道。
送别一行人，甘韬一边完善电脑里的资料，一边专心等着别人送来午餐。
至于合作共赢的事，他心里有了至少八成谱，差的两成，他会在下午的会议上，用独树一帜的游戏项目让sbs明白，他的综艺理念不仅不亚于韩国，甚至超前。 ↑返回顶部↑
甘韬心无旁骛迅速接受外来讯息及查看资料时，钱台长的助理先一步开口道：“这位是同心影业的董事长，他本人很热爱搞综艺策划，华夏去年大热的两档综艺节目《好声音》、《非诚勿扰》都是由他带领的团队策划的。”
刘在石一阵叽里呱啦的惊叹后，甘韬瞄了眼翻译，“他看过《好声音》，非常棒。”汉语翻译语气生硬的解释道。
甘韬笑着点点头，问翻译道：“韩语谢谢咋说的？”翻译讲了一遍，甘韬随后又微笑着对刘在石说了一遍。
两方人马隔空交谈了约莫一个多小时，气氛还算融洽，甘韬不再藏着掖着，道出了合作意向的同时，拿出事先整理好、打印好的文件推给了坐他对面的刘在石。
翻译：“可以看？”
甘韬一边向刘在石微笑比划着“请”，一边认真盯着对方的面部表情。
毕竟，四页打印纸第一页的最上方，可是清晰写着《runningman》。
“毫无表情？”望着神情平淡的刘在石甘韬心里不禁嘀咕道，“难道对方还没升起做一档户外大型真人秀综艺的心思，不该啊，记忆里的《ranningman》也就是今年出台的啊！还是说对方目前只有一个连综艺名字都没想好的粗浅计划！”
不动声色的继续瞧，在对方翻动到第四页纸时，甘韬终于瞧见了刘在石眼里的困惑，“撕名牌环节？”心里默念着的甘韬大概明白了，对方有做户外真人秀的想法，但是还不成熟。
想到此，甘韬心里暗松了口气，“大局已定！”
sbs一方接连翻过甘韬拿出的文件后，分做三团两两嘀咕了起来，甘韬一时也不清楚啥意思，等了大概两三分钟，会议室响起翻译生硬的腔调，sbs方主动邀请他们出去吃饭。
领导颔首答应后，甘韬歉意道：“两位领导去吧，我在会议室对付一口，吃完趴一会，这几天全是囫囵觉！”
“甘韬x……”刘在石说了一大堆，但甘韬只听懂了一句，约莫能猜测出是请他一起去，一番认真盘算后，甘韬最终还是请翻译帮他拒绝了，他两眼红的充血，实在有碍观瞻。
“走，都走，安保啥的也带上，都去尝尝韩国的美食，偶尔出一趟差怎么也不该省。”甘韬故作大方的向刘天德、周晴几人示意道。
送别一行人，甘韬一边完善电脑里的资料，一边专心等着别人送来午餐。
至于合作共赢的事，他心里有了至少八成谱，差的两成，他会在下午的会议上，用独树一帜的游戏项目让sbs明白，他的综艺理念不仅不亚于韩国，甚至超前。 ↑返回顶部↑