第252章 翻译翻译什么是惊喜,永不为奴(2 / 3)
自从丢失了金门岛后,郑森的船队仿佛被严严实实包裹起来的婴儿,难以伸展手脚了。粮食仍旧欠缺,澎湖列岛上怪病肆虐,人心不稳。
郑森不得不把目光投向东番岛南部,东番岛北部地区多丘陵山地,适宜耕种的平原主要在西南部。而西南部地区掌控在荷兰人手中,郑森要以东番岛为基地大展身手,就必须占领富庶广袤的平原地区。
这一天,郑森看着地图,思考该如何往南边进军,却突然有人来报:“少主,满清朝廷派来了使者,见还是不见?”
“不见!”郑森道。
“可是满清使者已经上了岛,还说带来了老主人的消息。其中一人乃是林时对,他是钱谦益的老朋友了,柳娘子已经在招待他了。”
郑森皱起眉头道:“林时对怎么来了,此人又为何跟满清鞑子勾搭?罢了,见一见他们吧。”
晚饭时,郑森摆了酒席,宴请满清使者。桌子上只有一道菜,小葱拌豆腐。
满清使者正是光时亨,这家伙因为与郑芝龙走得近,满清朝廷认为让他来劝降郑森非常合适,便派他从海上悄悄潜伏南下。
林时对和柳如是作陪,坐在客位。郑森与光时亨面对面坐下去,拿起筷子道:“岛上生活困苦,只有这么一道菜肴,请用!”
柳如是端起米饭,夹了一筷子小葱拌豆腐,津津有味吃了起来。
光时亨和林时对却吃惯了山珍海味,哪里看得上这么一道简单寡淡的菜,都坐着不动。
郑森笑道:“二位,在海岛上吃新鲜豆腐,那可是比吃燕窝鱼翅还难得!葱砌成碎末,与豆腐拌在一处,滴上香油,人间美味哪。”
光时亨淡淡一笑,趁机道:“人活一世,吃什么都无所谓,能饱腹即可。但走的路却要选好了,否则行差踏出万劫不复哪。”
郑森道:“此言差矣,民以食为天,吃什么东西必须慎之又慎。小葱拌豆腐,一清二楚,做人做事就该如此,所谓君子不欺暗室。有的人吃着昧良心的饭菜,就不怕嘴上生疮,心里愧疚吗?”
两人打起了机锋,光时亨听出了郑森的讥嘲之意,道:“郑公子喜欢吃小葱拌豆腐,为人坦荡明白,可你父亲年迈体衰,你忍心他吃寡淡无味的食物吗?”
“人各有命,父辈有父辈的使命,我有我的饭要吃,有我的路要走。”郑森道。
光时亨见郑森半点不肯退让,使出了杀手锏:“郑公子,我南下的时候,令尊让我给你带一句话,他非常想念家人,希望一家人可以团聚,享受天伦之乐。摄政王也说了,只要郑公子投降我朝,立即封王。”
郑森放下碗筷,一字一顿道:“我父亲受了范文程的欺骗,落入鞑子罗网之中,人到中年享受不了天伦之乐,全是拜阴险狡诈的鞑子所赐,你们何必假惺惺的呢?”
“至于封王嘛,我郑森确实胸有大志,也想建功立业扬名立万,但我绝不会接受鞑子的施舍。别的不说,鞑子狼心狗肺绝非善类,孙可望前车之鉴就在眼前,我说什么也不敢相信鞑子的鬼话!”
光时亨道:“孙可望之死,乃是感染风寒不治而亡,郑公子莫要听信谣言。”
“反正孙可望死了,这是事实!”郑森冷笑。
光时亨哑口无言,孙可望之死,影响着实恶劣。
别说远在东番岛的郑森有所怀疑,山东、山西等地也是谣言四起,人们都说孙可望死在了鞑子手里,鞑子不值得信任。
眼见着光时亨吃了瘪,林时对慌忙插话道:“森哥儿,满清朝廷再有诸多不好之处,也比崇祯好多了吧?崇祯杀了你的老师钱尚书,最近又发兵攻打你的船队,你五叔郑芝豹全军覆没,你背负着这么多的深仇大恨,难道不想报仇吗?”
郑森霍然起身,道:“林时对,我以前看在你是东林党的份上,愿意与你往来。可你有什么资格来我面前狺狺狂吠?我听说汉人投降了鞑子,往往沦落为包衣奴,我堂堂七尺男儿,生来是给人为奴为仆的吗?”
“我确实跟崇祯有仇,但也分得清楚大是大非,明白家国大义。我郑森永不为奴,你们休要多言,否则如同 此桌!”
说着,拔出刀子斩在桌子上,桌角断裂。
郑森冷冷道:“光时亨,你当了汉奸,还敢来南边活动,要是我把你交到崇祯手里,你说会有什么下场?林时对,你也一样,你得罪崇祯的事情也不少。想活命的,滚吧!”
两人羞愤交加,不敢多言,抱头鼠窜。
柳如是看着郑森,目光柔和:“森哥儿,你已经长成顶天立地的男子汉啦!他们劝你归降满清鞑子,师娘是不同意的,师娘还是劝你归顺大明朝吧。你已然不能在父亲面前尽孝,就该在皇帝身边尽忠,你说是不是这么一个道理?” ↑返回顶部↑
郑森不得不把目光投向东番岛南部,东番岛北部地区多丘陵山地,适宜耕种的平原主要在西南部。而西南部地区掌控在荷兰人手中,郑森要以东番岛为基地大展身手,就必须占领富庶广袤的平原地区。
这一天,郑森看着地图,思考该如何往南边进军,却突然有人来报:“少主,满清朝廷派来了使者,见还是不见?”
“不见!”郑森道。
“可是满清使者已经上了岛,还说带来了老主人的消息。其中一人乃是林时对,他是钱谦益的老朋友了,柳娘子已经在招待他了。”
郑森皱起眉头道:“林时对怎么来了,此人又为何跟满清鞑子勾搭?罢了,见一见他们吧。”
晚饭时,郑森摆了酒席,宴请满清使者。桌子上只有一道菜,小葱拌豆腐。
满清使者正是光时亨,这家伙因为与郑芝龙走得近,满清朝廷认为让他来劝降郑森非常合适,便派他从海上悄悄潜伏南下。
林时对和柳如是作陪,坐在客位。郑森与光时亨面对面坐下去,拿起筷子道:“岛上生活困苦,只有这么一道菜肴,请用!”
柳如是端起米饭,夹了一筷子小葱拌豆腐,津津有味吃了起来。
光时亨和林时对却吃惯了山珍海味,哪里看得上这么一道简单寡淡的菜,都坐着不动。
郑森笑道:“二位,在海岛上吃新鲜豆腐,那可是比吃燕窝鱼翅还难得!葱砌成碎末,与豆腐拌在一处,滴上香油,人间美味哪。”
光时亨淡淡一笑,趁机道:“人活一世,吃什么都无所谓,能饱腹即可。但走的路却要选好了,否则行差踏出万劫不复哪。”
郑森道:“此言差矣,民以食为天,吃什么东西必须慎之又慎。小葱拌豆腐,一清二楚,做人做事就该如此,所谓君子不欺暗室。有的人吃着昧良心的饭菜,就不怕嘴上生疮,心里愧疚吗?”
两人打起了机锋,光时亨听出了郑森的讥嘲之意,道:“郑公子喜欢吃小葱拌豆腐,为人坦荡明白,可你父亲年迈体衰,你忍心他吃寡淡无味的食物吗?”
“人各有命,父辈有父辈的使命,我有我的饭要吃,有我的路要走。”郑森道。
光时亨见郑森半点不肯退让,使出了杀手锏:“郑公子,我南下的时候,令尊让我给你带一句话,他非常想念家人,希望一家人可以团聚,享受天伦之乐。摄政王也说了,只要郑公子投降我朝,立即封王。”
郑森放下碗筷,一字一顿道:“我父亲受了范文程的欺骗,落入鞑子罗网之中,人到中年享受不了天伦之乐,全是拜阴险狡诈的鞑子所赐,你们何必假惺惺的呢?”
“至于封王嘛,我郑森确实胸有大志,也想建功立业扬名立万,但我绝不会接受鞑子的施舍。别的不说,鞑子狼心狗肺绝非善类,孙可望前车之鉴就在眼前,我说什么也不敢相信鞑子的鬼话!”
光时亨道:“孙可望之死,乃是感染风寒不治而亡,郑公子莫要听信谣言。”
“反正孙可望死了,这是事实!”郑森冷笑。
光时亨哑口无言,孙可望之死,影响着实恶劣。
别说远在东番岛的郑森有所怀疑,山东、山西等地也是谣言四起,人们都说孙可望死在了鞑子手里,鞑子不值得信任。
眼见着光时亨吃了瘪,林时对慌忙插话道:“森哥儿,满清朝廷再有诸多不好之处,也比崇祯好多了吧?崇祯杀了你的老师钱尚书,最近又发兵攻打你的船队,你五叔郑芝豹全军覆没,你背负着这么多的深仇大恨,难道不想报仇吗?”
郑森霍然起身,道:“林时对,我以前看在你是东林党的份上,愿意与你往来。可你有什么资格来我面前狺狺狂吠?我听说汉人投降了鞑子,往往沦落为包衣奴,我堂堂七尺男儿,生来是给人为奴为仆的吗?”
“我确实跟崇祯有仇,但也分得清楚大是大非,明白家国大义。我郑森永不为奴,你们休要多言,否则如同 此桌!”
说着,拔出刀子斩在桌子上,桌角断裂。
郑森冷冷道:“光时亨,你当了汉奸,还敢来南边活动,要是我把你交到崇祯手里,你说会有什么下场?林时对,你也一样,你得罪崇祯的事情也不少。想活命的,滚吧!”
两人羞愤交加,不敢多言,抱头鼠窜。
柳如是看着郑森,目光柔和:“森哥儿,你已经长成顶天立地的男子汉啦!他们劝你归降满清鞑子,师娘是不同意的,师娘还是劝你归顺大明朝吧。你已然不能在父亲面前尽孝,就该在皇帝身边尽忠,你说是不是这么一个道理?” ↑返回顶部↑