我快穿的身份被直播曝光了 第29节(2 / 4)
这样不仅能满足家庭聚餐的需求,偶尔有小情侣过来,厢式的装潢也能将每位客人隔开,保留些隐私。
再来,这餐厅已经够小了,放圆形的八仙台只能放三、四张,厢式座椅却可以放八张以上。
但这已经算大改动了,动则要上百块大洋,呈书刚想解释一下为什么要这样改,就听到呈父一锤定音地说:“好!下午就去采购,这些年虽然没有赚到大钱,但是小钱还是存了些的。”
竟然连问都不问一下,可见呈家父母对女儿宠溺成什么样。
突然的温馨在三人间弥漫,惹得两位女性不合时宜地扑哧笑了一声,呈母捂嘴轻笑,继续追问:“只改装潢就可以了吗?”
“菜品也改一下吧,这道咖喱米粉实在是奇怪。”呈书回忆了一下,“我在德国留学的时候,特别喜欢吃一道菜,翻译过来是香肠大派对。其实就是卷心菜上放了很多灌肉肠,看起来不仅量大实惠,吃起来还特别饱腹。”
“灌肉肠嘛?”呈父回忆了一下,脑海中市集里并没有像呈书说的那么大且粗的香肠,“但是隔壁肉铺老板要回老家养老了,他家的碎肉机想要卖掉,你看能用上吗?”
“自然!”呈书点头,“碎肉完后再装入肠衣内蒸煮即可,然后再撒上一些辣椒、孜然…就是可能要耗损较多的人力…”
“能赚到钱,就能招到人帮忙,这不是问题。”
呈父摆摆手,决定今天先不去采买咖喱材料了,雇了一辆人力车就要往城西的家具行和香料码头跑。
采买家具没那么快,反正闲着也是闲着,呈书干脆就琢磨起餐厅的招牌来了。
呈父呈母都不是没有文化的人,相反的,他们都有过长达十年的私塾经历,所以讲话有些文绉绉,和街坊们融入不进去,就连餐厅名字也十分拗口——叫跕,读作展,意思足停,让行人歇息的餐厅。
如果这个名字放到现代,颇有种网红店的感觉,但这里是北城近郊的西餐厅,与其叫那么复杂的中文名,倒不如取一个简单易懂的德文名,到时候还能吸引些德国客人前来。
呈书翻出一块弃用的模板还有雕刻用的小刀,准备亲手雕一个名字。还没来得及动手,餐厅门就兹拉一声被推开,高大的冯弯着腰从外头走进来,手里还拿着些水果和特产。
“来就来嘛,还带什么礼物。”呈书赶紧起身——不是为了让冯坐下休息,而是劳动力来了,也就不用自己亲自动手了。
冯也很有眼力见,立刻就坐下拿起小刀,问:“你要刻什么?”
故意无视了呈书关于带礼物的问题。
——今早从酒店出来的时候,同行的副队神神叨叨的将礼物拿给他,挤眉弄眼地说:“sehen sie, dass eltern geschenke mitbringen(见家长要带礼物的。)”
不过,这件事也没有和跟呈书说的必要。
冯心想,自己好得也是东德的富三代,堂堂提尔皮茨大家族的继承人,真的要见家长也不会带这点小礼物吧。
至少得是两个国家的地,再不济也要是房子。
呈书不知道他内心的小九九,还在随意指挥:“嗯…就刻乐彼吧!这就是我们餐厅新的名字了!”
对于我们这个说法,冯内心闪过一点点小雀跃,不过还能压抑,假装冷静地反问:“liebe?(爱)”
德文的liebe,中文的爱,音作乐彼。
这个名字无论用哪个解释,都挺好的。呈书点点头,“下面把德语也写上吧,说不定会吸引一些德国的客人前来。”
“等你们重新开业,我一定带队来吃饭。”
“别吧,我怕军队们进来,客人们都不敢吃饭了…”
…
呈母有眼力见地上了二楼,餐厅只剩下呈书和冯的对话,还有削木头的声音。
冯绝对是个练家子,只见他三五下就把呈书要的感觉雕刻出来了,那行德文还利落的刻了花体,漂亮得不行。 ↑返回顶部↑
再来,这餐厅已经够小了,放圆形的八仙台只能放三、四张,厢式座椅却可以放八张以上。
但这已经算大改动了,动则要上百块大洋,呈书刚想解释一下为什么要这样改,就听到呈父一锤定音地说:“好!下午就去采购,这些年虽然没有赚到大钱,但是小钱还是存了些的。”
竟然连问都不问一下,可见呈家父母对女儿宠溺成什么样。
突然的温馨在三人间弥漫,惹得两位女性不合时宜地扑哧笑了一声,呈母捂嘴轻笑,继续追问:“只改装潢就可以了吗?”
“菜品也改一下吧,这道咖喱米粉实在是奇怪。”呈书回忆了一下,“我在德国留学的时候,特别喜欢吃一道菜,翻译过来是香肠大派对。其实就是卷心菜上放了很多灌肉肠,看起来不仅量大实惠,吃起来还特别饱腹。”
“灌肉肠嘛?”呈父回忆了一下,脑海中市集里并没有像呈书说的那么大且粗的香肠,“但是隔壁肉铺老板要回老家养老了,他家的碎肉机想要卖掉,你看能用上吗?”
“自然!”呈书点头,“碎肉完后再装入肠衣内蒸煮即可,然后再撒上一些辣椒、孜然…就是可能要耗损较多的人力…”
“能赚到钱,就能招到人帮忙,这不是问题。”
呈父摆摆手,决定今天先不去采买咖喱材料了,雇了一辆人力车就要往城西的家具行和香料码头跑。
采买家具没那么快,反正闲着也是闲着,呈书干脆就琢磨起餐厅的招牌来了。
呈父呈母都不是没有文化的人,相反的,他们都有过长达十年的私塾经历,所以讲话有些文绉绉,和街坊们融入不进去,就连餐厅名字也十分拗口——叫跕,读作展,意思足停,让行人歇息的餐厅。
如果这个名字放到现代,颇有种网红店的感觉,但这里是北城近郊的西餐厅,与其叫那么复杂的中文名,倒不如取一个简单易懂的德文名,到时候还能吸引些德国客人前来。
呈书翻出一块弃用的模板还有雕刻用的小刀,准备亲手雕一个名字。还没来得及动手,餐厅门就兹拉一声被推开,高大的冯弯着腰从外头走进来,手里还拿着些水果和特产。
“来就来嘛,还带什么礼物。”呈书赶紧起身——不是为了让冯坐下休息,而是劳动力来了,也就不用自己亲自动手了。
冯也很有眼力见,立刻就坐下拿起小刀,问:“你要刻什么?”
故意无视了呈书关于带礼物的问题。
——今早从酒店出来的时候,同行的副队神神叨叨的将礼物拿给他,挤眉弄眼地说:“sehen sie, dass eltern geschenke mitbringen(见家长要带礼物的。)”
不过,这件事也没有和跟呈书说的必要。
冯心想,自己好得也是东德的富三代,堂堂提尔皮茨大家族的继承人,真的要见家长也不会带这点小礼物吧。
至少得是两个国家的地,再不济也要是房子。
呈书不知道他内心的小九九,还在随意指挥:“嗯…就刻乐彼吧!这就是我们餐厅新的名字了!”
对于我们这个说法,冯内心闪过一点点小雀跃,不过还能压抑,假装冷静地反问:“liebe?(爱)”
德文的liebe,中文的爱,音作乐彼。
这个名字无论用哪个解释,都挺好的。呈书点点头,“下面把德语也写上吧,说不定会吸引一些德国的客人前来。”
“等你们重新开业,我一定带队来吃饭。”
“别吧,我怕军队们进来,客人们都不敢吃饭了…”
…
呈母有眼力见地上了二楼,餐厅只剩下呈书和冯的对话,还有削木头的声音。
冯绝对是个练家子,只见他三五下就把呈书要的感觉雕刻出来了,那行德文还利落的刻了花体,漂亮得不行。 ↑返回顶部↑