第五百六十五章:翻译(1 / 2)
“这样啊。”林若兰摇了摇头:“你还是找别人吧,我可没准备把公司扩展到日本,所以我这里并没有这方面的人才。”
“这样啊,那我在想办法吧。”说完,张田生就挂断了电话。沉吟了片刻,他又拨通了白晓华的电话。
白晓华虽然只是个小镇长,可她的身份可不简单,而且从她的言行举止都足以说明她的文化不敌,应该懂得日语。
所以,电话接通后,张田生就开门见山地问道:“白镇长,你会不会日语?”
“白镇长肯定是不懂得日语,镇长又不是外交官,会日语做什么?”白晓华翻了个白眼:“不过,你表姐倒是会一些。”
“这样,我说两句日语,你帮我翻一下。”张田生说完,就要重复之前井上由美接电话时,那日本说的日本语。
只是,他还没开口,就被白晓华打断了。
“连表姐都不喊,我凭什么帮你?”
“……”
张田生很抓狂。这小妞闹情绪也不分场合。
不过,他现在可没心情计较这些,所以直接喊了声表姐,然后重复了遍日语。
“你这说的都什么烂七八糟的,一点也不标准。”白晓华听完,不由皱起了眉头。
“——你就别计较我说的标不标准了,你就说你能听懂我说的什么意思么?”张田生问道。
“那当然能听懂。”白晓华嘚瑟地说道:“意思是说,小姐,坏事儿了,机密泄露了……”
“就这些?”
“就这些。”
张田生直接就挂断了电话。
这可把白晓华给气坏了。这个混蛋,又敢主动挂断她电话。
不过,张田生可没有意识到这种状况,他此刻正思索着机密泄露这句话的意思。
迟疑了片刻,张田生就拨通了首长的电话。
“田生,气消了吧?”首长问道。
“你们是不是从他们的团队了得到了机密?”张田生问道。
“你怎么知道?”首长微微皱起了眉头。
“看来是真的了。”张田生的脸更沉了:“你既然已经得到了资料,为什么不给我打电话?为什么不预防?”
“田生,这件事情我承认确实是我的疏忽,我……”
“如果我没猜错的话,你肯定是想从他们身上得到更多的线索吧?”张田生咬牙问道。
“是。”首长也没有隐瞒,直接点头承认。
“我知道了。”张田生冷笑了一声,直接就挂断了电话。哪怕他们的目的是为了整个国家,他依旧还是不能接受这样的结果。
首长叹了口气,知道张田生这次是真生气了。不过,他也不好解释,毕竟这件事情本身就是他的错。不过,他不后悔,哪怕重来一次,他也会选择隐瞒。
张田生坐在刘雯的旁边,一直到中午,刘雯才幽幽地醒来。 ↑返回顶部↑
“这样啊,那我在想办法吧。”说完,张田生就挂断了电话。沉吟了片刻,他又拨通了白晓华的电话。
白晓华虽然只是个小镇长,可她的身份可不简单,而且从她的言行举止都足以说明她的文化不敌,应该懂得日语。
所以,电话接通后,张田生就开门见山地问道:“白镇长,你会不会日语?”
“白镇长肯定是不懂得日语,镇长又不是外交官,会日语做什么?”白晓华翻了个白眼:“不过,你表姐倒是会一些。”
“这样,我说两句日语,你帮我翻一下。”张田生说完,就要重复之前井上由美接电话时,那日本说的日本语。
只是,他还没开口,就被白晓华打断了。
“连表姐都不喊,我凭什么帮你?”
“……”
张田生很抓狂。这小妞闹情绪也不分场合。
不过,他现在可没心情计较这些,所以直接喊了声表姐,然后重复了遍日语。
“你这说的都什么烂七八糟的,一点也不标准。”白晓华听完,不由皱起了眉头。
“——你就别计较我说的标不标准了,你就说你能听懂我说的什么意思么?”张田生问道。
“那当然能听懂。”白晓华嘚瑟地说道:“意思是说,小姐,坏事儿了,机密泄露了……”
“就这些?”
“就这些。”
张田生直接就挂断了电话。
这可把白晓华给气坏了。这个混蛋,又敢主动挂断她电话。
不过,张田生可没有意识到这种状况,他此刻正思索着机密泄露这句话的意思。
迟疑了片刻,张田生就拨通了首长的电话。
“田生,气消了吧?”首长问道。
“你们是不是从他们的团队了得到了机密?”张田生问道。
“你怎么知道?”首长微微皱起了眉头。
“看来是真的了。”张田生的脸更沉了:“你既然已经得到了资料,为什么不给我打电话?为什么不预防?”
“田生,这件事情我承认确实是我的疏忽,我……”
“如果我没猜错的话,你肯定是想从他们身上得到更多的线索吧?”张田生咬牙问道。
“是。”首长也没有隐瞒,直接点头承认。
“我知道了。”张田生冷笑了一声,直接就挂断了电话。哪怕他们的目的是为了整个国家,他依旧还是不能接受这样的结果。
首长叹了口气,知道张田生这次是真生气了。不过,他也不好解释,毕竟这件事情本身就是他的错。不过,他不后悔,哪怕重来一次,他也会选择隐瞒。
张田生坐在刘雯的旁边,一直到中午,刘雯才幽幽地醒来。 ↑返回顶部↑