带着敬业系统穿七零 第262节(1 / 4)
反正动手的又不是她,她动动嘴就成。
陆娴雅愤怒:“她一个高中毕业的,懂英语吗,我不想听一个外行人的指导!”
江副部长淡淡瞥了她一眼:“我也不懂外文,但字数多少,我还是有眼睛看得见的!”
人家小许两三行字呢,到你这,直接就两三个单词。
当他眼瞎啊。
陆娴雅张了张嘴,涨红了脸只好不甘不愿的在许桃桃的指导下重新绘制英文版的价格单。
许桃桃也没为难她的意思,指导就认认真真的指导,公报私仇啥的都没有。
这一次,江副部长看了新版的价格单特别满意。
果然让小许看着陆老师是对的,瞅瞅现在,排版整洁了不少,看着就舒服,关键是不再只有几个单词糊弄他了。
“成,就这版吧,陆老师辛苦了。”
陆老师:“......”她这个一天手都要累断了。
那个许桃桃,明明不懂英文,却天生敏锐,但凡她哪点做的不到位,翻译的不够准确,想要稍微糊弄一下,她总能直接指出问题。
而且她还把管翔也一起叫过来,两个人一起盯着她。
一个是她的假想敌,一个是她的学生,陆娴雅就是再想偷懒也不能丢脸丢到学生面前吧。
她只好不断的翻查英文字典,逼着自己做到尽善尽美,不给许桃桃挑刺的机会!
现在可算完成了江副部长的要求。
陆娴雅整个人又累又委屈,感觉自己就像以前地主家长工,被狠狠的剥削了。
偏偏她还找不出许桃桃虐.待她的证据!
第三百三十八章 到达
坐了三天三夜的火车,他们终于到了都城,一个四季如春的城市。
从华国第一届出口.交流会开始,这里已经陆续举办了21届国际交流会,今年是第22届。
而交流会的展馆也在经过多次迁址后,于四年前落户在都城白田路,新建成的华国出口贸易交流会展馆。
许桃桃一行,西省代表团121人刚到都城火车站,就看见了车身拉着红色横幅,上面写着‘庆祝华国第22届出口商品展览会开幕’的上白下红公交车。
崭新的如同刷过油漆一般的公交车特别的醒目,从公交车上下来一个男同志。
江副部长迎上前,两人互相交流了一番,才知道原来是专门来接待他们的都城这边的工作人员。
年轻的工作人员叫张彬,是负责接待这次国内参展单位的工作人员之一。
张彬脸上洋溢着热情的笑,“江副部长,我先带你们去展馆,把东西先卸下来,回头再带各位同志去宾馆。”
这是最妥当的安排了。
“好,麻烦张同志了。”
江副部长没有不同意的,立马安排了好几个身强体壮的跟着去会场卸货。 ↑返回顶部↑
陆娴雅愤怒:“她一个高中毕业的,懂英语吗,我不想听一个外行人的指导!”
江副部长淡淡瞥了她一眼:“我也不懂外文,但字数多少,我还是有眼睛看得见的!”
人家小许两三行字呢,到你这,直接就两三个单词。
当他眼瞎啊。
陆娴雅张了张嘴,涨红了脸只好不甘不愿的在许桃桃的指导下重新绘制英文版的价格单。
许桃桃也没为难她的意思,指导就认认真真的指导,公报私仇啥的都没有。
这一次,江副部长看了新版的价格单特别满意。
果然让小许看着陆老师是对的,瞅瞅现在,排版整洁了不少,看着就舒服,关键是不再只有几个单词糊弄他了。
“成,就这版吧,陆老师辛苦了。”
陆老师:“......”她这个一天手都要累断了。
那个许桃桃,明明不懂英文,却天生敏锐,但凡她哪点做的不到位,翻译的不够准确,想要稍微糊弄一下,她总能直接指出问题。
而且她还把管翔也一起叫过来,两个人一起盯着她。
一个是她的假想敌,一个是她的学生,陆娴雅就是再想偷懒也不能丢脸丢到学生面前吧。
她只好不断的翻查英文字典,逼着自己做到尽善尽美,不给许桃桃挑刺的机会!
现在可算完成了江副部长的要求。
陆娴雅整个人又累又委屈,感觉自己就像以前地主家长工,被狠狠的剥削了。
偏偏她还找不出许桃桃虐.待她的证据!
第三百三十八章 到达
坐了三天三夜的火车,他们终于到了都城,一个四季如春的城市。
从华国第一届出口.交流会开始,这里已经陆续举办了21届国际交流会,今年是第22届。
而交流会的展馆也在经过多次迁址后,于四年前落户在都城白田路,新建成的华国出口贸易交流会展馆。
许桃桃一行,西省代表团121人刚到都城火车站,就看见了车身拉着红色横幅,上面写着‘庆祝华国第22届出口商品展览会开幕’的上白下红公交车。
崭新的如同刷过油漆一般的公交车特别的醒目,从公交车上下来一个男同志。
江副部长迎上前,两人互相交流了一番,才知道原来是专门来接待他们的都城这边的工作人员。
年轻的工作人员叫张彬,是负责接待这次国内参展单位的工作人员之一。
张彬脸上洋溢着热情的笑,“江副部长,我先带你们去展馆,把东西先卸下来,回头再带各位同志去宾馆。”
这是最妥当的安排了。
“好,麻烦张同志了。”
江副部长没有不同意的,立马安排了好几个身强体壮的跟着去会场卸货。 ↑返回顶部↑