回到民国闹离婚 第9节（2 / 4）
“这顶帽子是送给傅先生的礼物。”
送给傅先生的礼物？送给傅先生一顶绿帽子作为礼物？看着这顶帽子，杜加林沉默了足有一分钟。这位对中国文化自称很感兴趣的先生，大抵不知道绿帽子在中国语境里意味着什么吧。这位周先生不是葡萄牙的血统吗？又不是爱尔兰人，怎么送礼物想到了送绿帽子呢？
傅与乔固然是喜欢墨绿色的，可如果知道有人送给他了一定绿帽子，不知他会怎么想。傅与乔不在家，真是可惜了，杜加林真想看看他当面接到这个礼物的表情。
杜加林犹豫着要不要向他解释绿帽子在中国的实际含义。周生毕竟是一番好意，人家好心好意送来礼物，开口便说这个礼物不合宜，是不是有失礼貌？可是以她的身份，她怎么能替傅与乔收下这顶绿帽子呢？
第19章
看见周生的茶杯空了，杜加林又给他添了一杯，“这帽子样式是极好的，是上海产的么？”国内有哪个厂子想不开，生产这种帽子，别说是有妻室有女朋友的，就是单身汉，也不会招这晦气。
“这倒不是，帽子是我从香港带来的。家父名下有一家帽厂，里面有许多制式不错的帽子，我带了一些过来送朋友。”
“都是绿色的吗？”周生莫非送了好多人绿帽子？
“绿色还是很挑人的，非得皮肤白的人戴才合适。那天我看到了傅先生，便一直想着把这顶帽子送给他。中国有句俗话，叫宝刀赠与英雄，帽子也应该送给合适的人。”
敢情这绿帽子是专门为小白脸准备的了，密斯脱周不远千里给傅与乔戴了顶绿帽子。如果杜加林不是当事人的话，她几乎要笑出来了。
可她偏偏是当事人。
说一个男人戴绿帽子，实际上还是骂他背后的女人不检点。作为傅与乔那个背后的女人，虽然他俩并无实质性的关系，可她也实在笑不出来。
她此时也明白傅与乔在人前维护她，倒不光是为了装样，夫妻间，一荣俱荣，一损俱损。
这周先生的话虽然听起来是好意，但她不免觉得有些别扭。莫不是陆小姐派他来羞辱他俩的？倒也不是不可能。万一他眼下和陆小姐恋爱，爱陆小姐之爱，恨陆小姐之恨呢？对于陆小姐来说，爱或许短暂，但恨足够悠远，这恨传染了他也不一定。
“周先生，最近陆小姐可好？”
“陆小姐？”周生愣了一会儿才接着说，“你是说那天和我们同车的小姐？”
杜加林不由得惊讶了，莫非她想错了，她还以为密斯陆会马上对这位周先生采取行动呢，难道他们现下真的没关系？
“是呢，我那天看你们很有共同语言，以为你们早就是朋友了。”
“不知你怎么会这么想，我们关系并没那样密切。那天后，就再也没见过了。陆小姐看起来很善交际，想来并不需要我在她的朋友里充个数目。”周生边喝茶边说道。
明明那天陆小姐看起来对他表达了相当大的兴趣啊，不过女人心，海底针，尤其是陆小姐这样善变的女人。没了陆小姐，便没了羞辱他们的主观动因。
杜加林拿起帽子在头顶比划了一下，“这顶帽子倒是很漂亮的，只是念之素来不爱戴帽子，他不能欣赏帽子的好处。不知周先生能否把这顶帽子送我。”这顶盆帽做女帽倒也不突兀。
周生明显愣了一下，“这顶帽子你戴着是不是有些大？”
“我喜欢戴大帽子。”
傅与乔说只看结果，不问动机。杜加林到底和他不是一路人，她是看重动机的，人家心是好的，哪怕做了错事，就得领人家的情。她算半个唯心主义者，认为如果当事人没有羞辱别人的意图，哪怕送了这么一个东西，这羞辱也是不存在的。
最终杜加林还是决定收下这个帽子。两样东西总不能一件都不收罢，那也太拂人家面子了。红宝石太过贵重了，她是万万不能收的，至于帽子，不戴就是了，她藏在橱柜里，谁知道她收了一顶绿帽子呢？她如果非要同周先生解释这绿帽子的含义，两人都会很尴尬。
但是当着周先生的面，她却不能说她是为傅与乔收下的。这位周先生不大像是个懂人情世故的，万一他哪天遇上傅与乔，脱口而出你喜欢我送你的绿帽子吗，到时可是没法子收场了。
“这帽子我收下了，可这耳环，您得拿回去，太贵重了。无功不受禄，您把我送医院我还没给您准备谢礼呢，怎么反倒好收您的东西呢？”
“凡是在我们店里花费达到一定程度的，我们都会回馈这样一份礼物。傅太太不必客气。”
这红宝石虽是做耳环的，但却不小，周围还镶了钻，这么一个东西想来没三位数买不到。照周先生的意思，他是送了不少给别人，这本儿下得可够大的。不过既然收了人家的礼物，就不好不再次花钱，不仅要自己花钱，还要拉着亲朋好友花钱。如果没钱可花，反倒觉得愧疚。短暂的让利，其实是为了更大的回报。周生这种做生意的方式对她很有启发。
早知道这个耳环能收下，就不必收这个绿帽子了，不过杜加林后悔也来不及了，“这礼物只能收一件，念之如果知道我自己就收了两件，说不准还会嫉妒我，可他是实在不喜欢戴帽子的。这顶帽子要不您拿回去改赠其他人。我想了想，帽子可能确实大了些。” ↑返回顶部↑
送给傅先生的礼物？送给傅先生一顶绿帽子作为礼物？看着这顶帽子，杜加林沉默了足有一分钟。这位对中国文化自称很感兴趣的先生，大抵不知道绿帽子在中国语境里意味着什么吧。这位周先生不是葡萄牙的血统吗？又不是爱尔兰人，怎么送礼物想到了送绿帽子呢？
傅与乔固然是喜欢墨绿色的，可如果知道有人送给他了一定绿帽子，不知他会怎么想。傅与乔不在家，真是可惜了，杜加林真想看看他当面接到这个礼物的表情。
杜加林犹豫着要不要向他解释绿帽子在中国的实际含义。周生毕竟是一番好意，人家好心好意送来礼物，开口便说这个礼物不合宜，是不是有失礼貌？可是以她的身份，她怎么能替傅与乔收下这顶绿帽子呢？
第19章
看见周生的茶杯空了，杜加林又给他添了一杯，“这帽子样式是极好的，是上海产的么？”国内有哪个厂子想不开，生产这种帽子，别说是有妻室有女朋友的，就是单身汉，也不会招这晦气。
“这倒不是，帽子是我从香港带来的。家父名下有一家帽厂，里面有许多制式不错的帽子，我带了一些过来送朋友。”
“都是绿色的吗？”周生莫非送了好多人绿帽子？
“绿色还是很挑人的，非得皮肤白的人戴才合适。那天我看到了傅先生，便一直想着把这顶帽子送给他。中国有句俗话，叫宝刀赠与英雄，帽子也应该送给合适的人。”
敢情这绿帽子是专门为小白脸准备的了，密斯脱周不远千里给傅与乔戴了顶绿帽子。如果杜加林不是当事人的话，她几乎要笑出来了。
可她偏偏是当事人。
说一个男人戴绿帽子，实际上还是骂他背后的女人不检点。作为傅与乔那个背后的女人，虽然他俩并无实质性的关系，可她也实在笑不出来。
她此时也明白傅与乔在人前维护她，倒不光是为了装样，夫妻间，一荣俱荣，一损俱损。
这周先生的话虽然听起来是好意，但她不免觉得有些别扭。莫不是陆小姐派他来羞辱他俩的？倒也不是不可能。万一他眼下和陆小姐恋爱，爱陆小姐之爱，恨陆小姐之恨呢？对于陆小姐来说，爱或许短暂，但恨足够悠远，这恨传染了他也不一定。
“周先生，最近陆小姐可好？”
“陆小姐？”周生愣了一会儿才接着说，“你是说那天和我们同车的小姐？”
杜加林不由得惊讶了，莫非她想错了，她还以为密斯陆会马上对这位周先生采取行动呢，难道他们现下真的没关系？
“是呢，我那天看你们很有共同语言，以为你们早就是朋友了。”
“不知你怎么会这么想，我们关系并没那样密切。那天后，就再也没见过了。陆小姐看起来很善交际，想来并不需要我在她的朋友里充个数目。”周生边喝茶边说道。
明明那天陆小姐看起来对他表达了相当大的兴趣啊，不过女人心，海底针，尤其是陆小姐这样善变的女人。没了陆小姐，便没了羞辱他们的主观动因。
杜加林拿起帽子在头顶比划了一下，“这顶帽子倒是很漂亮的，只是念之素来不爱戴帽子，他不能欣赏帽子的好处。不知周先生能否把这顶帽子送我。”这顶盆帽做女帽倒也不突兀。
周生明显愣了一下，“这顶帽子你戴着是不是有些大？”
“我喜欢戴大帽子。”
傅与乔说只看结果，不问动机。杜加林到底和他不是一路人，她是看重动机的，人家心是好的，哪怕做了错事，就得领人家的情。她算半个唯心主义者，认为如果当事人没有羞辱别人的意图，哪怕送了这么一个东西，这羞辱也是不存在的。
最终杜加林还是决定收下这个帽子。两样东西总不能一件都不收罢，那也太拂人家面子了。红宝石太过贵重了，她是万万不能收的，至于帽子，不戴就是了，她藏在橱柜里，谁知道她收了一顶绿帽子呢？她如果非要同周先生解释这绿帽子的含义，两人都会很尴尬。
但是当着周先生的面，她却不能说她是为傅与乔收下的。这位周先生不大像是个懂人情世故的，万一他哪天遇上傅与乔，脱口而出你喜欢我送你的绿帽子吗，到时可是没法子收场了。
“这帽子我收下了，可这耳环，您得拿回去，太贵重了。无功不受禄，您把我送医院我还没给您准备谢礼呢，怎么反倒好收您的东西呢？”
“凡是在我们店里花费达到一定程度的，我们都会回馈这样一份礼物。傅太太不必客气。”
这红宝石虽是做耳环的，但却不小，周围还镶了钻，这么一个东西想来没三位数买不到。照周先生的意思，他是送了不少给别人，这本儿下得可够大的。不过既然收了人家的礼物，就不好不再次花钱，不仅要自己花钱，还要拉着亲朋好友花钱。如果没钱可花，反倒觉得愧疚。短暂的让利，其实是为了更大的回报。周生这种做生意的方式对她很有启发。
早知道这个耳环能收下，就不必收这个绿帽子了，不过杜加林后悔也来不及了，“这礼物只能收一件，念之如果知道我自己就收了两件，说不准还会嫉妒我，可他是实在不喜欢戴帽子的。这顶帽子要不您拿回去改赠其他人。我想了想，帽子可能确实大了些。” ↑返回顶部↑