第0267章 暧昧摇滚乐(2 / 2)
这是北欧一只摇滚乐队的曲子,李龙的英文水平很不错,当年在学校里还参加了英文演讲的比赛,最后打败了好些个英专生,拿了个国家级别的特奖。而楚秋月更是曾经在欧洲留学十年之久的海龟,因此一耳朵就听出来这唱的是什么玩意。
歌词写得很暧昧,各种不露声色的描写,玩摇滚的嘛,不就好那两口?要么是暴力,要么是性。而这首歌里显然是后者。要是把这些英文歌词翻译成中文记下来传给别人,估计明天就会有人投诉你传播一些不该传播的东西,甚至警察局都有可能请你过去喝杯茶。
李龙有些脸热,不知道为什么王娟要准备这么暴力性感的歌词?这尼玛简直少儿不宜啊。
“要不换首吧,这歌太难听了。”李龙提议道,他一手摸着方向盘,一手准备换张带子听。
楚秋月忽然说道,“你误会了。”
“啊?这歌词唱的是在太猥琐了,再听下去不太好吧。”
“不是你想的那样。”楚秋月忽然说道,“歌词里写的是欧洲中世纪的一对情侣,他们分属于两个不同的教派,两人相恋三年,却因为双方的立场不同,最后被处以死刑。”
“这首歌唱的,就是他们在被逮捕前一夜缠绵的场景。”楚秋月解释道,眼神迷茫,看着远方,竟然有一丝出神。 ↑返回顶部↑
歌词写得很暧昧,各种不露声色的描写,玩摇滚的嘛,不就好那两口?要么是暴力,要么是性。而这首歌里显然是后者。要是把这些英文歌词翻译成中文记下来传给别人,估计明天就会有人投诉你传播一些不该传播的东西,甚至警察局都有可能请你过去喝杯茶。
李龙有些脸热,不知道为什么王娟要准备这么暴力性感的歌词?这尼玛简直少儿不宜啊。
“要不换首吧,这歌太难听了。”李龙提议道,他一手摸着方向盘,一手准备换张带子听。
楚秋月忽然说道,“你误会了。”
“啊?这歌词唱的是在太猥琐了,再听下去不太好吧。”
“不是你想的那样。”楚秋月忽然说道,“歌词里写的是欧洲中世纪的一对情侣,他们分属于两个不同的教派,两人相恋三年,却因为双方的立场不同,最后被处以死刑。”
“这首歌唱的,就是他们在被逮捕前一夜缠绵的场景。”楚秋月解释道,眼神迷茫,看着远方,竟然有一丝出神。 ↑返回顶部↑