093.绯个人线:不学习了,去约会!(2 / 2)
「绯!」
安妮放下咖啡杯,冲门口的绯挥手。
「怎么来这么早?」
皱眉坐下,绯看了眼时间,他已经提前半个小时到,安妮竟然比他更早。
安妮指着已经空掉的盘子:「家里没什么东西,我正好吃个早饭。」
「嗯。」
「不知道你爱喝什么,就和我点了一样的。」安妮将另一杯拿铁和糖块盒推到绯面前:「你爱吃甜就多放点儿。」
「谢谢。」绯直接放了叁颗糖:「本想请你喝的,那就下次吧。」
「好啊。对了,我看过你给我的名单,今天就从库克兰姆语学起吧。」说着,安妮拿出两本书,将其中一本递递了他:「喏,我自创的教材,绝版喔。因为你说只需要能看懂基础文字,所以例句都是常用语。」
其实这里的翻译技术已经非常成熟。无论去往哪个星球,只要带上翻译器或者相关软件就能畅通无阻,因此相关职业受到了很大影响。可绯需要查看的都些是私人的手写资料,这些手写资料的数据不够多,算法无法经过大量学习实现高精度的语言翻译,最终还是要靠阅读者自身的能力。
翻译的工作交给安妮可能会更简单,但那些资料无法外泄,所以只能绯自己学了。
绯没想到安妮会这样认真,她自创的教材循序渐进、通俗易懂,加上她不断与他对话并纠正错误,不过一个上午,绯就已经入门了库克兰姆语。
「先学这个果然没错,还算简单吧?」
「嗯。」
已近午后,瑟拉星球离所在星系的恒星(也称太阳)较近,白天的光照十分强烈。
安妮正给绯补充例句。光线有些刺眼,她不自觉眯了眯眼睛,突然光芒消失、带来一阵凉爽,是绯在抬手遮挡。他的手掌很大,五指并拢时能帮安妮挡掉落在脸上的全部阳光。
看着安妮额角的汗水,绯缓缓道:「要去吃雪糕么?」
「嗯?」安妮正在写字,随口应了一声。
「街角甜品店的雪糕很好吃。」
绯收回手,赤金瞳孔在暖色的阳光下非常耀眼,如同熠熠生辉的两颗宝石。温暖的光线缓和了他五官的锋芒,看上去温和许多。
这是安妮从未见过的模样——毕竟异世界没有阳光。
见她愣神,绯屈起手指,用指节轻轻敲了敲桌面。
「回答。」
「要!」
*
绯的心理历程:老婆同意来我家了!-gt;但是她怎么答应得这么快?->难道别的男人也会轻松把老婆拐回家?->劝老婆拥有警戒心却被吐槽->不想承认光听老婆的喘息声自己就有反应->光速挂掉电话! ↑返回顶部↑
安妮放下咖啡杯,冲门口的绯挥手。
「怎么来这么早?」
皱眉坐下,绯看了眼时间,他已经提前半个小时到,安妮竟然比他更早。
安妮指着已经空掉的盘子:「家里没什么东西,我正好吃个早饭。」
「嗯。」
「不知道你爱喝什么,就和我点了一样的。」安妮将另一杯拿铁和糖块盒推到绯面前:「你爱吃甜就多放点儿。」
「谢谢。」绯直接放了叁颗糖:「本想请你喝的,那就下次吧。」
「好啊。对了,我看过你给我的名单,今天就从库克兰姆语学起吧。」说着,安妮拿出两本书,将其中一本递递了他:「喏,我自创的教材,绝版喔。因为你说只需要能看懂基础文字,所以例句都是常用语。」
其实这里的翻译技术已经非常成熟。无论去往哪个星球,只要带上翻译器或者相关软件就能畅通无阻,因此相关职业受到了很大影响。可绯需要查看的都些是私人的手写资料,这些手写资料的数据不够多,算法无法经过大量学习实现高精度的语言翻译,最终还是要靠阅读者自身的能力。
翻译的工作交给安妮可能会更简单,但那些资料无法外泄,所以只能绯自己学了。
绯没想到安妮会这样认真,她自创的教材循序渐进、通俗易懂,加上她不断与他对话并纠正错误,不过一个上午,绯就已经入门了库克兰姆语。
「先学这个果然没错,还算简单吧?」
「嗯。」
已近午后,瑟拉星球离所在星系的恒星(也称太阳)较近,白天的光照十分强烈。
安妮正给绯补充例句。光线有些刺眼,她不自觉眯了眯眼睛,突然光芒消失、带来一阵凉爽,是绯在抬手遮挡。他的手掌很大,五指并拢时能帮安妮挡掉落在脸上的全部阳光。
看着安妮额角的汗水,绯缓缓道:「要去吃雪糕么?」
「嗯?」安妮正在写字,随口应了一声。
「街角甜品店的雪糕很好吃。」
绯收回手,赤金瞳孔在暖色的阳光下非常耀眼,如同熠熠生辉的两颗宝石。温暖的光线缓和了他五官的锋芒,看上去温和许多。
这是安妮从未见过的模样——毕竟异世界没有阳光。
见她愣神,绯屈起手指,用指节轻轻敲了敲桌面。
「回答。」
「要!」
*
绯的心理历程:老婆同意来我家了!-gt;但是她怎么答应得这么快?->难道别的男人也会轻松把老婆拐回家?->劝老婆拥有警戒心却被吐槽->不想承认光听老婆的喘息声自己就有反应->光速挂掉电话! ↑返回顶部↑