万人迷女配被男主盯上了[快穿] 第9节（2 / 4）
有屏幕，输入想看的内容就会跳出这些书在什么地方，什么位置，附近还有没有位置，很高级科技方便，也不怪大家都想进入好学校，光是教学资源就天差地别。
虞瑶按照提示，沿着走上去，找到是找到了，可位置有点高，她踮起脚还够不到。
只能作罢，想要去看看有没有凳子可以踩高，她记得图书馆里都是会备有的。
“想要拿这本？”
这时旁边传来道清冷声，似乎还有淡淡冷香萦绕，虞瑶回头，就见是个身穿白衬衫男生。
他身材修长，丰姿如玉，长着张极好看的脸，就是气息有些冷冽，眼神淡淡得像冬日雪花，是个难以接近的人。
“…是，是的。”虞瑶有点意外他看起来那么高冷，却会好心伸出手帮忙。
但真的帮了，他靠过来，两人挨得有些近，他高挑像青竹一样，手一抬就拿到书了，修长手指拿着边，递给她。
“看看，是这本吗。”还诧异的耐心问。
这般打岔，虞瑶就忘记了两人靠得近的这回事，看后面编著，确实是金教授推荐的书，却没见，他垂眸 ，一直在盯着她看。
“谢谢你啊同学。”她抬起头，眉眼弯弯的笑着，清亮双眸像是水中折月。
这会儿，虞瑶才看见，他手里拿着的书是关于制药医书，心里疑惑，这片区域好像没有医书，记得是在四楼吧。
第10章 、贵族学院 10
“不客气。”他说。却没有走，自然而然的搭话，“这本书是翻译版，虽也适合看但掺夹不少个人情绪，我建议你去看原著版。”
他抬头，目光一扫，就将原著版的书给拿下来，怪不得说藏书量很大，想要的书籍基本都有。
“原著版是德文，我不会。”虞瑶自然知道看原著最好，可她对德文仅限于勉强打招呼，通篇看一本著作那太有挑战性了。
她会的这些简单语句，还是高中时的班主任，她女儿去德国留学，回来后她们在学校相遇，这位大姐姐教她说的呢。
现在两人还有联系，大姐姐等明年就要回国了，说好了，也来帝城发展。
“真要学其实不难，德语逻辑性很强，就是语法会复杂。”清冷的他这时候很有耐心。
将医书放在书架上卡着，他翻开原著版，侧过身和虞瑶并肩站在，手放低位置些让她好方便看，手指随意点在一行德文，流利纯正的德语随着他唇启又合念出来，后还附带着翻译，虞瑶听得有点懵，但偶尔闪过一些词是她还记住的就很激动，好像她也能翻译了一样。
“同学，你好厉害！”他念完了，虞瑶还有些意犹未尽，抬头看着他，双眸璀璨的很是崇拜，还有向往成为这样强大的人。
“谢谢夸奖，相信以后你也能做到这样自由阅读。”他勾唇一笑，像是暖阳照耀冰雪的那一刻折射出的彩虹在融化冷意。
“我会努力的！”虞瑶认真点头，她垂眸时弯长睫毛轻合，指尖点了个词，疑惑的说，“但这好像不是德文。”
刚刚听着就觉得奇怪，起先以为是念错了，可再仔细看，就发现了其中区别。
“是的，你很细心。这是用阿拉伯文来描述。”他给予了夸赞，虞瑶越发自信了。
像她拥有健康身体时，喝了第一口她从没有喝过的可乐，欢快乐章化成气泡在她兴奋的精神上纵情跳舞。
“这本书的原著伯尔马克伊莱是德国人，怎么会用阿拉伯文来写？”虞瑶不太懂这个，她还是第一次去了解。
她以前买的书，都是中文版本，且也是看网上国内名师讲课，接触不太深刻。
“伯尔是个犹太人，他们祖上和阿拉伯人很亲近，甚至还有同出一脉的说法。”
他清越的声音解释着，“当年犹太人那段时光，有两个犹太人通过这本书里的阿拉伯文秘密传信，后面他们成功逃出来，创下巨额财富，所以对这本救命书很是推崇，还补写了伯尔没有完成的末尾，这也是成为著作原因之一。” ↑返回顶部↑
虞瑶按照提示，沿着走上去，找到是找到了，可位置有点高，她踮起脚还够不到。
只能作罢，想要去看看有没有凳子可以踩高，她记得图书馆里都是会备有的。
“想要拿这本？”
这时旁边传来道清冷声，似乎还有淡淡冷香萦绕，虞瑶回头，就见是个身穿白衬衫男生。
他身材修长，丰姿如玉，长着张极好看的脸，就是气息有些冷冽，眼神淡淡得像冬日雪花，是个难以接近的人。
“…是，是的。”虞瑶有点意外他看起来那么高冷，却会好心伸出手帮忙。
但真的帮了，他靠过来，两人挨得有些近，他高挑像青竹一样，手一抬就拿到书了，修长手指拿着边，递给她。
“看看，是这本吗。”还诧异的耐心问。
这般打岔，虞瑶就忘记了两人靠得近的这回事，看后面编著，确实是金教授推荐的书，却没见，他垂眸 ，一直在盯着她看。
“谢谢你啊同学。”她抬起头，眉眼弯弯的笑着，清亮双眸像是水中折月。
这会儿，虞瑶才看见，他手里拿着的书是关于制药医书，心里疑惑，这片区域好像没有医书，记得是在四楼吧。
第10章 、贵族学院 10
“不客气。”他说。却没有走，自然而然的搭话，“这本书是翻译版，虽也适合看但掺夹不少个人情绪，我建议你去看原著版。”
他抬头，目光一扫，就将原著版的书给拿下来，怪不得说藏书量很大，想要的书籍基本都有。
“原著版是德文，我不会。”虞瑶自然知道看原著最好，可她对德文仅限于勉强打招呼，通篇看一本著作那太有挑战性了。
她会的这些简单语句，还是高中时的班主任，她女儿去德国留学，回来后她们在学校相遇，这位大姐姐教她说的呢。
现在两人还有联系，大姐姐等明年就要回国了，说好了，也来帝城发展。
“真要学其实不难，德语逻辑性很强，就是语法会复杂。”清冷的他这时候很有耐心。
将医书放在书架上卡着，他翻开原著版，侧过身和虞瑶并肩站在，手放低位置些让她好方便看，手指随意点在一行德文，流利纯正的德语随着他唇启又合念出来，后还附带着翻译，虞瑶听得有点懵，但偶尔闪过一些词是她还记住的就很激动，好像她也能翻译了一样。
“同学，你好厉害！”他念完了，虞瑶还有些意犹未尽，抬头看着他，双眸璀璨的很是崇拜，还有向往成为这样强大的人。
“谢谢夸奖，相信以后你也能做到这样自由阅读。”他勾唇一笑，像是暖阳照耀冰雪的那一刻折射出的彩虹在融化冷意。
“我会努力的！”虞瑶认真点头，她垂眸时弯长睫毛轻合，指尖点了个词，疑惑的说，“但这好像不是德文。”
刚刚听着就觉得奇怪，起先以为是念错了，可再仔细看，就发现了其中区别。
“是的，你很细心。这是用阿拉伯文来描述。”他给予了夸赞，虞瑶越发自信了。
像她拥有健康身体时，喝了第一口她从没有喝过的可乐，欢快乐章化成气泡在她兴奋的精神上纵情跳舞。
“这本书的原著伯尔马克伊莱是德国人，怎么会用阿拉伯文来写？”虞瑶不太懂这个，她还是第一次去了解。
她以前买的书，都是中文版本，且也是看网上国内名师讲课，接触不太深刻。
“伯尔是个犹太人，他们祖上和阿拉伯人很亲近，甚至还有同出一脉的说法。”
他清越的声音解释着，“当年犹太人那段时光，有两个犹太人通过这本书里的阿拉伯文秘密传信，后面他们成功逃出来，创下巨额财富，所以对这本救命书很是推崇，还补写了伯尔没有完成的末尾，这也是成为著作原因之一。” ↑返回顶部↑