偷吻蔷薇 第1节（2 / 4）
不过算算时差，现在时法国5点，大家应该都还没有起床。
除了某个晚上不睡的夜猫子。
【bruce】：亲爱的 dianthe，恭喜你平安落地！
【谢蔷】：vous restez encore tard！（你又熬夜！）
【bruce】：不能浪费每一个浪漫的夜晚~另外，为了给我的中国上司献殷勤，我最近在忙着努力学习中文，作为我中文最好的朋友，请你用中文与我进行交流/微笑。
原来如此。
谢蔷表示了解，并且严谨地把好友备注从【bruce】改成了【布鲁斯】。
【谢蔷】：那你也应该要称呼我的中国名字。
【布鲁斯】：ok，黛安丝~
【谢蔷】：是谢蔷。
【谢蔷】：布鲁斯，未来漫长的半年我们都不能相见了/难过
【布鲁斯】：没关系宝贝儿，拥有你这样年纪轻轻便收获无数音乐大奖，如今还受邀前往中国任职高校教授的好朋友，足够我在聚会时向所有人炫耀半年了。
【布鲁斯】：包括lea那个蠢蛋。
【谢蔷】：谢谢/开心
【谢蔷】：不过有lea在的聚会你还要去吗？你不生他的气啦？
【布鲁斯】：我很忘恩负义的，事情过去这么久，我就不跟他计较了。
谢蔷盯着整句仔细研读了半天，赞叹道：
【谢蔷】：布鲁斯你好厉害，都会用中国的成语了。
【布鲁斯】：还行吧，蛮简单的～对了，去了那边之后你住在哪里，酒店？还是学校会给你安排住所？
【谢蔷】：都不是，会去爸爸一个老朋友的儿子家，他比我大5岁，我应该要称呼他哥哥。
【布鲁斯】：跟他们一家人一起住？
【谢蔷】：不是，那个哥哥一个人住。
【布鲁斯】：哦，所以就你们两个单独住？宝贝儿，你们又不熟，突然住在一起会不会太绑架了？
绑架？
谢蔷勉强可以理解到布鲁斯想要表达什么，但以她的词汇量，一时之间怎么也想不出更好的替换词。
算了，不影响交流问题就不大。
【谢蔷】：应该会吧，不过熟悉一下就好啦。而且偷偷告诉你，我妈妈也在这个城市，等她旅游回来了，我就搬去和她一起住(*^▽^*)
【布鲁斯】：什么！你居然跟你妈妈联系上了？什么时候？
【谢蔷】：一直有联系呀。
【布鲁斯】：酷！你爸爸知道吗？ ↑返回顶部↑
除了某个晚上不睡的夜猫子。
【bruce】：亲爱的 dianthe，恭喜你平安落地！
【谢蔷】：vous restez encore tard！（你又熬夜！）
【bruce】：不能浪费每一个浪漫的夜晚~另外，为了给我的中国上司献殷勤，我最近在忙着努力学习中文，作为我中文最好的朋友，请你用中文与我进行交流/微笑。
原来如此。
谢蔷表示了解，并且严谨地把好友备注从【bruce】改成了【布鲁斯】。
【谢蔷】：那你也应该要称呼我的中国名字。
【布鲁斯】：ok，黛安丝~
【谢蔷】：是谢蔷。
【谢蔷】：布鲁斯，未来漫长的半年我们都不能相见了/难过
【布鲁斯】：没关系宝贝儿，拥有你这样年纪轻轻便收获无数音乐大奖，如今还受邀前往中国任职高校教授的好朋友，足够我在聚会时向所有人炫耀半年了。
【布鲁斯】：包括lea那个蠢蛋。
【谢蔷】：谢谢/开心
【谢蔷】：不过有lea在的聚会你还要去吗？你不生他的气啦？
【布鲁斯】：我很忘恩负义的，事情过去这么久，我就不跟他计较了。
谢蔷盯着整句仔细研读了半天，赞叹道：
【谢蔷】：布鲁斯你好厉害，都会用中国的成语了。
【布鲁斯】：还行吧，蛮简单的～对了，去了那边之后你住在哪里，酒店？还是学校会给你安排住所？
【谢蔷】：都不是，会去爸爸一个老朋友的儿子家，他比我大5岁，我应该要称呼他哥哥。
【布鲁斯】：跟他们一家人一起住？
【谢蔷】：不是，那个哥哥一个人住。
【布鲁斯】：哦，所以就你们两个单独住？宝贝儿，你们又不熟，突然住在一起会不会太绑架了？
绑架？
谢蔷勉强可以理解到布鲁斯想要表达什么，但以她的词汇量，一时之间怎么也想不出更好的替换词。
算了，不影响交流问题就不大。
【谢蔷】：应该会吧，不过熟悉一下就好啦。而且偷偷告诉你，我妈妈也在这个城市，等她旅游回来了，我就搬去和她一起住(*^▽^*)
【布鲁斯】：什么！你居然跟你妈妈联系上了？什么时候？
【谢蔷】：一直有联系呀。
【布鲁斯】：酷！你爸爸知道吗？ ↑返回顶部↑