我可以吻你吗 第37节(1 / 4)
电梯厢的镜子里映出两人的身影,舒云心里冒出一个问题,频频看向他的侧脸,一股欲言又止的好奇。
梁遇臣:“有问题就问。”
她眼睛果然一亮,开始打探:“梁总,你也有英文名吗?”
“有。”他说。
舒云眨眨眼:“那你的英文名是什么呀?”
“land。”
她点点头,又追问:“陆地的意思吗?”
他“嗯”了一声。
过了一会,电梯快到楼层的时候,梁遇臣才转头看向她,眸色很清,“但我更喜欢它的另一个动词翻译——”
“降临。”
-
一下午,舒云终于明白梁遇臣那句“不是来旅游的”,这句分量有多重。
而他忙碌的行程安排,这回也算亲身见识了。
从三点到晚上七点,连线会议一场接着一场没有停过。
除了中途去茶水间和卫生间。
几乎咨询部门重要的业务线圆桌会,梁遇臣都领着她听了一遍。并且要写全英文会议记录。
黑压压一屋子的人,除了内地和香港本地人,还有一些新加坡和欧洲人。
会议室里普通话、粤语、英文频繁切换,舒云和几个秘书一块儿坐在靠墙的地方,支着电脑艰难敲键盘。
她额角不停冒汗,语言压力从没像现在这么大过。即便集中注意力,也不可能听得懂这么多专业术语。
最后,她竟也生出几分躺平的心思,机械地拍着英文ppt照片,想等散会后再去听录音。
旁边的秘书似乎看出来了,用港普悄声问她:“你是intern?”
舒云脑袋一片浆糊,只觉得这个英文单词耳熟极了,但就是想不起来是什么意思。
“就是实习生的意思。”
舒云这才反应过来:“嗯……”
秘书上下打量她一眼,很是疑惑:“intern现在也能参会了?你跟的是哪个partner?”
舒云挤出一个笑算作回应,目光看回自己的屏幕,没有接话。
梁遇臣就坐在她不远处,长会议桌的主位,坐姿很正,神色研判而冷静。
他西装外套敞开,露出里面同色系的马甲,放在会议桌上的手微微攥着,衬衫袖口扯出一截,皓白如雪。
每个人发言的时候,他都会投去聆听的目光,也不打断,等对方说完他才表达观点。
他的英语流利清晰,比玉石声更低更沉,偶尔加上一两句中文帮助理解。 ↑返回顶部↑
梁遇臣:“有问题就问。”
她眼睛果然一亮,开始打探:“梁总,你也有英文名吗?”
“有。”他说。
舒云眨眨眼:“那你的英文名是什么呀?”
“land。”
她点点头,又追问:“陆地的意思吗?”
他“嗯”了一声。
过了一会,电梯快到楼层的时候,梁遇臣才转头看向她,眸色很清,“但我更喜欢它的另一个动词翻译——”
“降临。”
-
一下午,舒云终于明白梁遇臣那句“不是来旅游的”,这句分量有多重。
而他忙碌的行程安排,这回也算亲身见识了。
从三点到晚上七点,连线会议一场接着一场没有停过。
除了中途去茶水间和卫生间。
几乎咨询部门重要的业务线圆桌会,梁遇臣都领着她听了一遍。并且要写全英文会议记录。
黑压压一屋子的人,除了内地和香港本地人,还有一些新加坡和欧洲人。
会议室里普通话、粤语、英文频繁切换,舒云和几个秘书一块儿坐在靠墙的地方,支着电脑艰难敲键盘。
她额角不停冒汗,语言压力从没像现在这么大过。即便集中注意力,也不可能听得懂这么多专业术语。
最后,她竟也生出几分躺平的心思,机械地拍着英文ppt照片,想等散会后再去听录音。
旁边的秘书似乎看出来了,用港普悄声问她:“你是intern?”
舒云脑袋一片浆糊,只觉得这个英文单词耳熟极了,但就是想不起来是什么意思。
“就是实习生的意思。”
舒云这才反应过来:“嗯……”
秘书上下打量她一眼,很是疑惑:“intern现在也能参会了?你跟的是哪个partner?”
舒云挤出一个笑算作回应,目光看回自己的屏幕,没有接话。
梁遇臣就坐在她不远处,长会议桌的主位,坐姿很正,神色研判而冷静。
他西装外套敞开,露出里面同色系的马甲,放在会议桌上的手微微攥着,衬衫袖口扯出一截,皓白如雪。
每个人发言的时候,他都会投去聆听的目光,也不打断,等对方说完他才表达观点。
他的英语流利清晰,比玉石声更低更沉,偶尔加上一两句中文帮助理解。 ↑返回顶部↑