第121节(1 / 2)
舒宜默默地想到,估计小舅他也不想的……
但确实,小舅这两本书送到了舒宜的心坎里。舒宜发现看英文原版比看中文版更有趣!很多地方,其实中文翻译过来之后,还是失去了那么一点味道的!如今看英文原版,她发现了很多中文版里注意不到的小细节。
……也有可能是她中文版看得不够仔细,如今看英文版即使想不仔细都不行,看快了她就看不懂了qaq
半本《哈利波特》看下来,舒宜惊喜地发现自己的英语水平好像有了那么一丢丢提高,很多频繁出现的生词,她明明没有特意背过,但是不知不觉地就记住了。阅读长句子难句子的水平也提高了不少,现在看书的时候已经不需要用铅笔划线了。
最明显的是,她阅读英文的速度提高了不少,很明显越看越快了!
前半本《哈利波特与魔法石》她看了五六天,后半本她估计两三天就能看完。
舒宜突然有点舍不得这么快看完了。
这几天来,她第一次主动放下手里的书,想去找点别的事情做,想起这两天的报纸她还没有看,每天都是妈妈把报纸从报箱里取回家的。
报纸在春节的时候停了七天,从大年初一到大年初七都在停刊,初八才恢复。舒宜落下没看的,也不过是初八初九初十这几天的而已。
然而舒宜从桌上拿起报纸,却发现格外多,她定睛一看,发现这一沓报纸里不仅有家里订阅的《都市日报》,竟然还有《今日晚报》。
???
《今日晚报》是从哪里来的?
舒宜跑到门口,打开家里的防盗门,赫然看见自己家门口的墙上,红色的报箱旁边又钉上了一只黄色的报箱。
黄色报箱上印着的字不是别的,就是《今日晚报》!
舒宜连忙跑去问妈妈,“妈,你又给家里订报纸了?《今日晚报》是你订的?”
舒宜妈妈点头,“对啊,我前天刚订的,送报员在咱家门口钉报箱的时候你没听见吗?”
舒宜:!
她当然没听见啊!应该是读《哈利波特》读的太入神了吧?她要是听见的话肯定会阻止的啊!家里为什么要订两份报纸啊?
舒宜妈妈对舒宜说道,“我感觉你开始读报之后,整个人的眼界都不一样了。之前在你大姨家,你分析的多好啊?果然还是应该多看报纸,多知道外面的消息,多关注社会的发展。报纸又不贵,妈妈做主,给你订了两份。”
舒宜:……
为什么别人重生后苏一把,父母就哗哗哗地买房买商铺。
自己重生后难得苏一把,妈妈哗哗哗地订了两份报纸……
85、第85章
正月十一,舒宜妈妈接到了青少年宫的电话, 通知舒宜通过了华杯赛的初赛。
“舒宜初赛考的非常好, 是满分, 今年初赛晋级的分数线是50分, 青少年宫一共只有两名学生满分, 舒宜就是其中一个。”
然后老师告诉舒宜妈妈, 决赛时间在三月十号,让舒宜好好准备。
舒宜妈妈放下电话就一边尖叫一边把舒宜抱起来转圈, “满分!你考了满分!”
舒宜被转的七荤八素之后,才被舒宜妈妈放下来, 她站在地上缓了一会儿之后,纳闷地问妈妈, “我不是考完就告诉你,我应该能考满分吗?”
妈妈不是应该早有心理准备吗?为什么还如此激动?
舒宜妈妈摸了摸鼻子,没有回答舒宜的问题。 ↑返回顶部↑
但确实,小舅这两本书送到了舒宜的心坎里。舒宜发现看英文原版比看中文版更有趣!很多地方,其实中文翻译过来之后,还是失去了那么一点味道的!如今看英文原版,她发现了很多中文版里注意不到的小细节。
……也有可能是她中文版看得不够仔细,如今看英文版即使想不仔细都不行,看快了她就看不懂了qaq
半本《哈利波特》看下来,舒宜惊喜地发现自己的英语水平好像有了那么一丢丢提高,很多频繁出现的生词,她明明没有特意背过,但是不知不觉地就记住了。阅读长句子难句子的水平也提高了不少,现在看书的时候已经不需要用铅笔划线了。
最明显的是,她阅读英文的速度提高了不少,很明显越看越快了!
前半本《哈利波特与魔法石》她看了五六天,后半本她估计两三天就能看完。
舒宜突然有点舍不得这么快看完了。
这几天来,她第一次主动放下手里的书,想去找点别的事情做,想起这两天的报纸她还没有看,每天都是妈妈把报纸从报箱里取回家的。
报纸在春节的时候停了七天,从大年初一到大年初七都在停刊,初八才恢复。舒宜落下没看的,也不过是初八初九初十这几天的而已。
然而舒宜从桌上拿起报纸,却发现格外多,她定睛一看,发现这一沓报纸里不仅有家里订阅的《都市日报》,竟然还有《今日晚报》。
???
《今日晚报》是从哪里来的?
舒宜跑到门口,打开家里的防盗门,赫然看见自己家门口的墙上,红色的报箱旁边又钉上了一只黄色的报箱。
黄色报箱上印着的字不是别的,就是《今日晚报》!
舒宜连忙跑去问妈妈,“妈,你又给家里订报纸了?《今日晚报》是你订的?”
舒宜妈妈点头,“对啊,我前天刚订的,送报员在咱家门口钉报箱的时候你没听见吗?”
舒宜:!
她当然没听见啊!应该是读《哈利波特》读的太入神了吧?她要是听见的话肯定会阻止的啊!家里为什么要订两份报纸啊?
舒宜妈妈对舒宜说道,“我感觉你开始读报之后,整个人的眼界都不一样了。之前在你大姨家,你分析的多好啊?果然还是应该多看报纸,多知道外面的消息,多关注社会的发展。报纸又不贵,妈妈做主,给你订了两份。”
舒宜:……
为什么别人重生后苏一把,父母就哗哗哗地买房买商铺。
自己重生后难得苏一把,妈妈哗哗哗地订了两份报纸……
85、第85章
正月十一,舒宜妈妈接到了青少年宫的电话, 通知舒宜通过了华杯赛的初赛。
“舒宜初赛考的非常好, 是满分, 今年初赛晋级的分数线是50分, 青少年宫一共只有两名学生满分, 舒宜就是其中一个。”
然后老师告诉舒宜妈妈, 决赛时间在三月十号,让舒宜好好准备。
舒宜妈妈放下电话就一边尖叫一边把舒宜抱起来转圈, “满分!你考了满分!”
舒宜被转的七荤八素之后,才被舒宜妈妈放下来, 她站在地上缓了一会儿之后,纳闷地问妈妈, “我不是考完就告诉你,我应该能考满分吗?”
妈妈不是应该早有心理准备吗?为什么还如此激动?
舒宜妈妈摸了摸鼻子,没有回答舒宜的问题。 ↑返回顶部↑