第118节（1 / 2）
忽然展台上正在播放的彩电，就吸引了他的注意力。
本来还很闲散的他，直接就加快步伐，往柳安她们这边走来。
“不知道你这个彩电采用的是什么技术？”
一听主顾发话了，他后面的翻译就开始翻译了。
“what’s teology……”
“我们采用的是……”
要不是柳安她们之前，听了不少这种奇奇怪怪的英语，怕是现在不明白人家在说什么。
在两方的英语都不过关的情况下，这个交谈却还是顺利的进行了下去。
到最后，两方都比划上了。
“这个单子比较大，价钱上我做不了那么大的主，我把你带去找我们董事长商量吧。”
何林一听是大客户，但是这大客户压价也比较厉害。
那么大的单子，谁也不想放弃，何林就想着直接把这个单子交给柳安来解决。
“no，i don’t……”
何林身边的翻译也是个半吊子，直接给翻译成了，“这价钱不行，我办不到，你找别人吧。”
站在翻译边上的何林，还一脸真诚的等着这位顾客的答复。
但是这位顾客一听这翻译，再看何林那一脸真诚的样子，忽然就觉得自己是不是杀价太狠了。
这价钱肯定触及到他们的低价了，不然人家不会那么真诚的赶客。
意识到这种情况之后，这人立马改口，“价钱好商量，我们这方面可以在商讨一下。”
等翻译把这话转述给何林的时候，何林笑了笑，接着说道：“请跟我一起去找我们的懂事长吧。”
刚把一位客户送出来的柳安，把这几段对话都听进去了。
本来那位翻译翻译错的时候，柳安还想过来赶紧解释一下的，没想到还造成了意想不到的效果。
柳安在后面也是哭笑不得。
“安姐，这位是越南的维武先生，想要先定五千台电视，这单弄好了，后续订单应该不少。只不过把价钱压得太低了，二百四十美元一台。”
何林一回头就看见柳安站在那里，赶紧走过来，俯下身，低声把事情简单的交代了。
基本的情况，柳安之前就听了个大概，也点了点头，让何林去忙别的去了。
现在的汇率是一美元相当于二块八左右的人民币。
大星彩电的卖价一直都是一千块钱，在这里定价也是二百八十美元。
这位维武先生一砍价，就砍了四十美元，换成人民币差不多一百块，五千台下来，这钱也不是小数目，所以何林不敢擅作主张。
“维武先生你好，这个单子现在由我来和你洽谈。”
“你好，没想到你这么年轻就是董事长了，真厉害。” ↑返回顶部↑
本来还很闲散的他，直接就加快步伐，往柳安她们这边走来。
“不知道你这个彩电采用的是什么技术？”
一听主顾发话了，他后面的翻译就开始翻译了。
“what’s teology……”
“我们采用的是……”
要不是柳安她们之前，听了不少这种奇奇怪怪的英语，怕是现在不明白人家在说什么。
在两方的英语都不过关的情况下，这个交谈却还是顺利的进行了下去。
到最后，两方都比划上了。
“这个单子比较大，价钱上我做不了那么大的主，我把你带去找我们董事长商量吧。”
何林一听是大客户，但是这大客户压价也比较厉害。
那么大的单子，谁也不想放弃，何林就想着直接把这个单子交给柳安来解决。
“no，i don’t……”
何林身边的翻译也是个半吊子，直接给翻译成了，“这价钱不行，我办不到，你找别人吧。”
站在翻译边上的何林，还一脸真诚的等着这位顾客的答复。
但是这位顾客一听这翻译，再看何林那一脸真诚的样子，忽然就觉得自己是不是杀价太狠了。
这价钱肯定触及到他们的低价了，不然人家不会那么真诚的赶客。
意识到这种情况之后，这人立马改口，“价钱好商量，我们这方面可以在商讨一下。”
等翻译把这话转述给何林的时候，何林笑了笑，接着说道：“请跟我一起去找我们的懂事长吧。”
刚把一位客户送出来的柳安，把这几段对话都听进去了。
本来那位翻译翻译错的时候，柳安还想过来赶紧解释一下的，没想到还造成了意想不到的效果。
柳安在后面也是哭笑不得。
“安姐，这位是越南的维武先生，想要先定五千台电视，这单弄好了，后续订单应该不少。只不过把价钱压得太低了，二百四十美元一台。”
何林一回头就看见柳安站在那里，赶紧走过来，俯下身，低声把事情简单的交代了。
基本的情况，柳安之前就听了个大概，也点了点头，让何林去忙别的去了。
现在的汇率是一美元相当于二块八左右的人民币。
大星彩电的卖价一直都是一千块钱，在这里定价也是二百八十美元。
这位维武先生一砍价，就砍了四十美元，换成人民币差不多一百块，五千台下来，这钱也不是小数目，所以何林不敢擅作主张。
“维武先生你好，这个单子现在由我来和你洽谈。”
“你好，没想到你这么年轻就是董事长了，真厉害。” ↑返回顶部↑